El otro día hablaba con un alumno sobre qué método le gustaba más para aprender vocabulario. En su caso, prefería utilizar papel y bolígrafo y apuntarse palabras para repasarlas todas las semanas hasta que se le quedaran en la memoria. Posteriormente escribía frases con las palabras de su lista. Me parece un sistema válido y útil, pero le sugerí usar un sistema de repetición espaciada automatizado, como por ejemplo Anki, Quizlet o Knowt. Él me comentaba que se sentía más cómodo haciéndolo a mano, que sentía que estaba «trabajando de verdad». Por supuesto, estuve de acuerdo con él en que escribir a mano tiene grandes beneficios en la retención de la información, pero le aconsejé complementarlo con otros métodos.

Después de nuestra conversación me quedé pensando en una cosa: tanto las flashcards digitales como las hechas a mano ofrecen ventajas distintas. Elegir el método correcto para ti puede impactar tu aprendizaje y en la retención de la información. Por eso, hoy quiero explorar los beneficios y desventajas de ambas opciones para que puedas tomar una mejor decisión.

Flashcards digitales

Beneficios:

  1. Practicidad y portabilidad
    • Las las flashcards digitales son fácilmente accesibles en smartphones, tabletas y ordenadores. Esta portabilidad te permite estudiar en cualquier lugar y en cualquier momento.
  2. Organización eficiente
    • Anki, Quizlet y Knowt (por decir algunos ejemplos) ofrecen herramientas para categorizar y organizar tarjetas sistemáticamente, facilitando la gestión de grandes conjuntos de vocabulario.
  3. Funciones alternativas
    • Muchas aplicaciones proporcionan características interactivas como pronunciaciones en audio, imágenes, y frases de ejemplo, mejorando la experiencia de aprendizaje. También se pueden personalizar mucho y de forma sencilla y rápida.
  4. Repetición espaciada automatizada
    • Estas aplicaciones suelen utilizar algoritmos de repetición espaciada, que presentan las tarjetas en intervalos óptimos para maximizar la retención y minimizar el olvido.
  5. Monitorea tu progreso
    • Las tarjetas flash virtuales a menudo incluyen funciones de seguimiento que monitorean tu progreso, ayudándote a identificar qué palabras te resultan difíciles y necesitas revisar con más frecuencia.

Desventajas:

  1. Tiempo frente a una pantalla
    • Aumentar el tiempo frente a la pantalla puede causar fatiga ocular y digital.
  2. Distracciones
    • Estudiar en dispositivos digitales puede llevar a distracciones debido a las notificaciones y otras aplicaciones.
  3. Aprendizaje menos manipulativo
    • Cuando usas este tipo de flashcards haces todo el trabajo a través de una pantalla. Hay personas que prefieren tener algo tangible. Eso les ayuda a centrarse y a focalizar su atención.
Flashcard en Anki, un software de repetición espaciada de código abierto.

Flashcards hechas a mano

Beneficios:

  1. Mejora de la memoria y la retención a largo plazo
    • Escribir a mano ha demostrado mejorar la retención de la información. El acto físico de escribir ayuda a codificar la información más profundamente en tu cerebro.
  2. Personalización y creatividad
    • Crear flashcards hechas a mano permite más creatividad y personalización. Puedes usar colores, dibujos y notas personales para hacer el proceso de aprendizaje más atractivo.
  3. Aprendizaje táctil
    • Manipular tarjetas físicas puede estimular a personas que sientan que aprenden mejor a través del tacto y el movimiento.
  4. Menos tiempo en pantalla
    • Usar tarjetas flash hechas a mano reduce el tiempo frente a la pantalla, lo que puede ser beneficioso para la salud ocular y el bienestar general.

Desventajas:

  1. Consumo de tiempo
    • Crear y organizar flashcards hechas a mano puede llevar mucho tiempo en comparación con la rápida configuración de las tarjetas virtuales.
  2. Problemas de portabilidad
    • Llevar tarjetas físicas puede ser menos conveniente, especialmente si tienes muchas. Almacenarlas puede ser también un problema, especialmente si quieres seguir avanzando en tu aprendizaje a largo plazo.
  3. Características limitadas
    • Las tarjetas hechas a mano carecen de características interactivas como pronunciaciones en audio y repetición espaciada automatizada.

Tomando la Decisión

Ambos tipos de flashcards tienen sus beneficios. Te dejo algunas consideraciones para ayudarte a decidir qué método es mejor para ti (si es que tienes que elegir).

  1. Preferencias de aprendizaje
    • Si te gusta manipular tus materiales de estudio, imprimir tus apuntes, y escribir a mano, las flashcards hechas a mano pueden ser más efectivas para ti. Si prefieres un aprendizaje interactivo y estructurado, las flashcards digitales serán una mejor opción en tu caso.
  2. Conveniencia
    • Si quieres poder estudiar desde cualquier parte, las flashcards digitales te van a resultar muchísimo más practicas. Para sesiones de estudio enfocadas en casa, las tarjetas hechas a mano pueden ser igualmente efectivas.
  3. Compromiso
    • Reflexiona sobre qué tipo de estudio te va a resultar mas interesante, estimulante, y sobre todo, te va a ayudar a comprometerte más. Si disfrutas el proceso de crear y manejar materiales físicos, las tarjetas hechas a mano pueden mejorar tu experiencia de aprendizaje. Si por otro lado, te gusta tener muchas opciones disponibles y retroalimentación instantánea, las las flashcards digitales serán ideales para ti.

Conclusión

Como he dejado caer antes, realmente no hay que elegir. Un enfoque híbrido puede ser lo más efectivo. Puedes crear flashcards hechas a mano para el aprendizaje inicial y una codificación más profunda a través de la escritura, y luego transferir esas palabras a una aplicación digital para una revisión continua y repetición espaciada. O puedes usar las flashcards digitales para aprender y ver las palabras por primera vez, y a mano crear tarjetas o listas con oraciones de ejemplo.

Cualquiera que sea el método que elijas, la consistencia y la práctica regular serán la clave para expandir y retener tu vocabulario de manera efectiva.